This is a sticker/tag type advertisement on an ice cream truck. These stickers were used to advertise/as a menu of what the truck served. The stickers were given out to trucks by the ice-cream treat manufacturers. In this case, the very old sticker (it's from 1997!) is still in use…